山菊, 저문 가을에 / 淸草배창호
새벽녘,
뿔뿔이 맺힌 이슬을 붙들고 있는
노란 꽃 머리에 서리가 하얗게 앉았다
관조에 든 시절 인연이 절정인데도
밤새 어엿이 운을 띄운 고즈넉이
시구詩句로 놓는 볼수록 빼어난 네,
지천으로 처연히 스며든 山菊의 향기는
상고대 핀 도도한 시린 날밤을
속절없이 품고만 있었으니
오랜 세월 쉬이 물리지도 않았을까,
어찌 흠모로 빚지 않을까마는
너무나 바보 같아서
늘 입에 달고 사는 지겹게도 가랑가랑
눈에 콩깍지 씌었는지 모르겠다
Celine Dion - When I Need You
"꽃말은 순수한 사랑"
'☆나눔의향기 > ♧옮긴 詩(모음)' 카테고리의 다른 글
| 그리움 / Heosu 영상 작가(시마을) (0) | 2021.11.07 |
|---|---|
| 山菊 (깊어가는 가을에) / 풀피리 최영복 영상 (시마을) (0) | 2021.10.28 |
| 시월은! / 풀피리최영복(영상,시인) 시마을 (0) | 2021.10.21 |
| 하얀 가을 미소의 구절초 / 숙천 영상 작가(시마을) (0) | 2021.10.13 |
| 山菊 핀 가을아! / 숙천 영상 작가(시마을) (0) | 2021.10.07 |